Eliza Doolittle: cvjetnica sa ženskom dušom

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 05:29

Eliza Doolittle je jedan od onih književnih likova koji su poznati, ako ne svima, onda gotovo svima. Upravo je ona postala junakinja "romana u pet činova" Bernarda Shawa pod nazivom "Pygmalion". Morala je proći težak put ponovnog rođenja od prosjaka do dame. Kako se to dogodilo, zašto i ko je tome doprineo možete pronaći u ovom članku.

O čemu je priča?

Jedne kišne večeri sreli su se profesor Henry Higgins i pukovnik Pickering. Spremaju se da večeraju sa pukovnikom u hotelu kada im pritrča mlada cvećara i traži da kupi cveće. Higins je bacio šaku novčića u njenu korpu, što mu nije značilo apsolutno ništa, ali devojci je bila značajna suma.

Sljedećeg dana Eliza (tako je ime cvjećarice) dolazi u kuću profesora i kaže da želi da uzima časove fonetike od njega, jer zbog njenog izgovora ne može naći dobar posao.

Pickering i Higgins se klade da profesor može transformirati ulicuprodavačica vojvotkinji. Dva mjeseca kasnije, Higgins je doveo Elizu svojoj majci na dan njenog prijema. Djevojčica je položila ispit sa odličnim ocjenama: niko nije slutio da ona po rođenju uopće nije dama iz visokog društva. Higgins je dobio opkladu.

Ovakvi nastupi traju još nekoliko mjeseci, dok profesor ne počne shvaćati da mu je dosadila ova priča. Ali šta je s Elizom, čiji se cijeli život promijenio?

Bilo komedija ili tragedija…

Heroina Eliza Doolittle se pokazala neobičnom. "Pygmalion" je ispao svojevrsno podsmijeh navijača "plave krvi". To je upravo ono što je sam autor, Bernard Shaw, rekao. Za njega je bio veoma važan zadatak da pokaže da se svi kvaliteti djevojke koje ona na kraju otkrije kao dama mogu pronaći na samom početku priče, a kvalitete cvjećarice su se potom odrazile na damu.

Karakter osobe ne može se odrediti samo okolinom. To se dešava kroz međuljudske, emocionalno obojene veze i odnose, kroz sve što čovjek prolazi u uslovima svog okruženja. Na kraju krajeva, čovjek je prijemčivo i osjetljivo biće, a ne tvornički pečat koji zadovoljava standarde određene društvene klase.

Ako se ne dotičete lingvistike, kojoj je u predstavi dato mnogo prostora, morate shvatiti da je "Pygmalion" prvobitno bio zabavna komedija, čiji posljednji čin sadrži pravu dramu: Eliza Doolittle, djevojčica cvijeća, savršeno se nosi sa ulogom plemenite dame, ali sada više nikome nije potrebna. Ona ima ne baš sretan izbor - da se vratiulica ili se udaj za jednog od tri heroja.

Razlika između cvjetnice i dame

Nakon gledanja filma, gledaoci mogu shvatiti da je Eliza Dulitl postala dama uopšte ne zato što ju je Henri Higins naučio da priča i oblači, već zato što je imala normalne ljudske odnose sa ljudima u određenom okruženju. I pored toga što u predstavi ima dosta detalja koji publici usađuju misao da je u ponašanju dame i cvjetnice razlika između njih, tekst govori nešto sasvim suprotno. I sama Eliza kaže da razlika između dame i cvjetnice nije u tome kako se ona ponaša, već u tome kako se ponašaju prema njoj.

Prema djevojci, zasluge za ono što je postala pripadaju Pickeringu, a ne Higginsu. Potonji ju je jednostavno obučavao, naučio pravilnom govoru, kako da se nosi… Ali to je mogla naučiti i bez vanjske pomoći. Ali Pickering se prema njoj ponašao pristojno i zahvaljujući tome Eliza je doživjela unutrašnje promjene koje razlikuju cvjetnicu od dame.

Poučni rad

I ova strana predstave je u svojevrsnoj sintezi: za svaku osobu je odlučujući faktor kako se ponaša prema drugim ljudima. Odnos s javnošću sastoji se od dvije strane: ponašanja i tretmana. Eliza Doolittle je od obične cvjetnice postala dama jer se, uz njeno ponašanje, promijenio i tretman koji je mogla osjetiti u svijetu koji je okružuje.

Nije postala grofica, kako je govorio Higins. Uspjela je više: Eliza je postala žena, energija i snagakoji je uvijek postovan.

Gunakinja drame mora razbiti stereotip uobičajene slike dobro napisanog djela: umjesto da razmišlja o Mendelssohnovom maršu i tradicionalnom cvijetu narandže, djevojka pokušava da kuje planove za samostalan život. Naravno, razumljivo je da je nedostatak ljubavne linije u ovoj priči donio razočarenje Šoovim fanovima. Ali ne tako Eliza Doolittle. "My Fair Lady" je film koji je nešto drugačije interpretirao radnju. Ulogu Elize odigrala je prelijepa Audrey Hepburn. Ovdje je naglasak bio upravo na lirskoj strani odnosa između likova.