"Mademoaselle Nitush" Vakhtangov: vječna priča o vječnoj ljubavi

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 05:29

Pre samo deset godina na sceni pozorišta. Vakhtangov je počeo da igra operetu Florimona Ervea "Mademuazel Nituš". Ponovno čitanje ove priče od strane renomirane moskovske ekipe još jednom je dokazalo da je lagani žanr prilično teška stvar. Vakhtangovova "Mademoiselle Nitush" može se uporediti sa veoma delikatnom krem tortom. Dovoljan je samo jedan nespretan pokret ruku - i sva njegova krhka gracioznost bit će zauvijek uništena, a od grubog dodira sve će se ruže i lišće odmah pretvoriti u nesimpatičan nered.

Dosadni faktor kvaliteta

Vladimir Ivanov, koji je izveo bezbroj predstava na čuvenoj sceni, uvek se trudio da ih odlikuju posebnim faktorom kvaliteta i kvalitetom. Vahtangova "Mademuazel Nituš" je benigni spektakl, iako možda pomalo dosadan za one koji ne vole duga druženja u pozorištu, jer radnja traje skoro četiri sata. Ali vrijeme provedeno u sali, nikakone može se smatrati izgubljenim, jer se upravo pred publikom odvija nesvakidašnja ljubavna priča: za scenu, primadonu, muziku, horovođu i mladog poručnika.

O čemu se radi

Ko je zaboravio intrigu ove operete, da se podsetimo. Ovo je klasična radnja francuske komedije situacije. Lijepa učenica internata za plemenite djevojke po imenu Deniz dugo je njegovala san o pozorištu. Jednog dana, tajno od svog strogog šefa, ona uspeva da uđe u lokalnu estradu na premijeru operete, čiji je autor manastirski učitelj pevanja.

Tamo, po svim pravilima žanra, upoznaje svoju ljubav u liku poručnika Champlatra. Ovom sretnom susretu koji mu je promijenio život dodaje se i djevojački debi: ona zamjenjuje lokalnu primadonu, koja je krenula na osnovu ljubomore. Rezultat ove priče je univerzalna sreća i tri vjenčanja na kraju predstave.

Oživljena legenda

Predstava "Mademoaselle Nitush" je vjerovatno jedno od najelegantnijih i najelegantnijih djela koje se izvodi na sceni Vahtangov teatra. Opereta Florimona Ervea o mladoj učenici internata, koja svom snagom juri na scenu, gde će zameniti hirovite primadone i zaljubiti se u gardista, prava je legenda u ovim zidinama. Zaista, nakon rata, Ljudmila Tselikovskaya je zablistala u ovoj izvedbi - lijepoj i zapaljivoj. Do sada se gledaoci veoma poodmaklih godina sjećaju sa kakvim su zadovoljstvom upijali svaki pokret njenih ruku, svaki okret glave, zvuk njenog glasa…

"Mademoiselle" ili"madame"?

Ali u novom čitanju, “mademoiselle” se najvjerovatnije može nazvati “madame”: glumica koja igra svoju ulogu nije baš mlada, ima dosta zamornosti i malo sporijeg tempa. Unatoč činjenici da je glumica koja u početku igra Deniz zaista talentirana (svi je dobro poznaju, ovo je Nonna Grishaeva), ova uloga za nju nije najuspješnija. Kasnije ju je zamenila Olga Nemogay, ali i sa njenom lepotom i mladošću, pred očima joj stoji prelepa Gruzijka iz televizijske verzije Iya Ninidze.

U ovoj produkciji, uz svu marljivost reditelja, glumaca i ostalih scenskih radnika, svega je bilo previše: previše nevinosti, previše kučkastosti, previše plačljivosti, previše gluposti.

I još nešto: šteta što je uz sve nedostatke lagana i zanimljiva predstava "Mademoiselle Nitouche" praktično lišena autorske muzike. Zaista, čudno je: u Herveovoj opereti gotovo da nema muzike samog Ervea, ali ima dosta muzike nepoznatih francuskih kompozitora. Ovo je pomalo čudno i, nažalost, gubi se sav šarm i općenito raspoloženje priče. Ali… To je odluka direktora sa kojom se ne možete raspravljati.

Vakhtangovu "Mademoiselle Nitush" odlučeno je da se igra u čistom žanru (ovo je vrlo hvale vrijedna odluka reditelja). Ali u ovom slučaju je bio potreban čitav set vodviljskih maraka, koji su glumcima (osim Aronove) nedostajali. Zaista, skoro četiri sata prilično je teško ispasti iz vedra neba, sakriti se iza zavjesa,nesvjestica, prikazujući strastvenu ljubav … Bez sumnje, Vakhtangovovi glumci savršeno vladaju tehnikama lakog (ali zapravo - vrlo teškog) žanra. Ali dužina nastupa malo podmazuje njihovu vještinu.

Neka mi samo kaže: “Ti si ljepša od svakog sna…”

Ako u televizijskoj verziji voditeljka izgleda prefinjeno, vrlo skromno i potajno zaljubljena u maestra Celestina, opereta „Mademoasel Nituš” Vahtangova prikazuje je potpuno drugačije. Glumica, koja je igra već nekoliko godina, ima jednostavno kosmičku energiju. Dobra je u svakom pojavljivanju na sceni: i kada su joj vicevi pomalo vulgarni, pa čak i kada samo nemo stoji na sceni. Ovo je ona, glumica Marija Aronova.

Način na koji je pokazala šeficu pansiona "Nebeske laste" - dirljivo i šaputavo, ekspanzivno i sa naočarima - nasmejaće i najstrožeg gledaoca. Ima potpuno jedinstven stripovski dar. Da, i slika koju je stvorila daje dodatne bonuse - ogromno dupe, ugriz zeca, crvenu punđu. Marija Aronova je ta koja je u stanju da zasmeje publiku onim trikovima kojima njeni scenski partneri bezuspešno pokušavaju da iscede bar privid osmeha.

Utisci onoga što sam vidio

Predstavu "Mademoiselle Nitush" možete vidjeti i osjetiti na potpuno različite načine. Recenzije o tome su također vrlo različite. Neki se dive neopisivoj igri talentovanih glumaca - Alekseja Zavjalova (sada pokojnog, nažalost), Vladimira Simonova, ViktoraDobronravova, Olga Nemogay, Lydia Velezheva, Alexander Oleshko…

Drugi su sigurni da je rad Vladimira Ivanova sličan poštovanoj pristojnoj dami koja se iz nepoznatih razloga iznenada našla u javnoj kući i, ne shvatajući pravila ponašanja u njoj, ponaša se (za svaki slučaj) mnogo slobodniji i razmetljiviji od stanovnika koji ovde žive dugo vremena. Ova kategorija gledalaca smatra da glumice previše mašu guzicom, glumci se previše smeju, svi nadimaju oči i viču preglasno.

A ipak, predstava "Mademoiselle Nitouche", za koju se ulaznice mogu kupiti i bez izlaska iz kuće, putem interneta, veoma je ljubazna, duhovita i muzikalna. Čak i nakon njegovog jedinog gledanja, svaki gledalac momentalno oživi vjeru u nešto svijetlo, iskreno i toplo.