"Zato što gladiolus": odakle dolazi ova fraza? Njena uloga u istoriji KVN-a

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 05:29

Ruski jezik, zbog velikog broja govornika, ima mnogo fraza i izraza. I ako su ranije svakakve aforizme ljudi hvatali iz bajki, knjiga i anegdota, sada su došla naprednija vremena. Danas svi gledaju TV, čitaju novine i surfuju internetom. Čovječanstvo pomno prati političare, glumce, muzičare i slične, nadajući se da će naučiti nešto zanimljivo, novo. I ponekad uspiju. Danas se u narodu raširio izraz "jer gladiolus". Odakle dolazi ova fraza i kada se koristi?

Porijeklo

2003. godine u Sočiju je održan KVN festival na kojem je učestvovala grupa Uralskih knedli. "Jer gladiolus" je postala njihova najpopularnija fraza. Pokazali su se kao talentovani komičari, posebno zbog broja o gladiolima. "Zato što je gladiolus" u KVN bioizgovoreno na jednom od njihovih brojeva.

Koji je broj?

Izraz "Jer gladiolus" koristila je grupa "Uralske knedle" na prilično neobičan način. U jednoj od njegovih minijatura. Dobila je pozitivan odgovor publike i prikupila više od milion pregleda na "YouTube" kanalu.

Kada se koristi fraza

Shvatili smo odakle dolazi ova fraza - "zato što je gladiolus". Ali u kojim slučajevima ga treba koristiti? Fraza je vrlo plastična, može se koristiti u mnogim situacijama. Vrijedi ga, na primjer, pokušati iskoristiti u trenutku kada želite sa humorom izaći iz teške situacije. Ako će, naravno, biti prikladno. Ona će pomoći da se smiri situacija.

Ova fraza takođe može bez konflikta izraziti nečiji stav prema pitanju, dijalogu, sa posebnim talentom čak i prema sagovorniku.

Možete reći da, formalno, jednostavno dajete još smiješniji odgovor na smiješno pitanje kako biste sagovorniku ukazali da je pitanje koje je postavio netačno.

Pozadina

Odakle je došao ovaj izraz, "jer gladiolus". Ali koji su bili preduslovi za to? U emisiji "Šta? Gdje? Kada?" već je postojao sličan slučaj, neki vjeruju da je upravo on postao prototip samog broja kojeg je pobijedio tim Ural Pelmeni. Tada, davne 1992. godine, tim Valentine Golubeve, sada specijalista za oblast odnosa sajavnost. I u trećem krugu, timu stručnjaka postavljeno je pitanje koje je procijenjeno na devedeset hiljada rubalja. Bavio se temama starog Rima i dotakao njegovu istoriju, kulturu i tradiciju. Pitanje je bilo: "Kako se u starom Rimu zvao mali mač, čiji je dio visio oko vrata velikog mača koji drži pravi mač u ruci?".

Učesnici emisije su se dugo dogovarali među sobom, a u isto vreme Vladimir Molčanov je počeo da ima ideju o odgovoru na tako škakljivo pitanje. A kako je bio najupućeniji u takve teme, pravo da odgovori na pitanje pripalo je njemu. Ali pogriješio je. A na pitanje: "Kako se zvao mali mač u starom Rimu, čiji je dio visio oko vrata velikog mača koji je u ruci držao pravi mač", tačan odgovor je bila riječ "gladiolus", što znači izraz "mali mač" u prijevodu.

Zapažene upotrebe ove fraze

Izraz je često korišćen na teritoriji Ukrajine 2004. godine, tokom predsedničke kampanje Viktora Janukoviča. Tada su glavne parole bile: „Zato što je pouzdano“, „Zato što je pošteno“, „Zato što je patriota“. Narod je u šali dodao rečenicu "Zato što gladiole". Fraza je također nekoliko puta korištena na televiziji. Neki ljudi ga, inače, i danas koriste.

Zaključak

"Jer gladiolus": odakle dolazi ova fraza, njena uloga, značenje i varijabilnost upotrebe, uspjeli smo saznati. Međutim, šta god kažeteizmišljena je davno, i iako je nešto važno, svake godine se sve manje govori.