"Scila i Haribda" - značenje frazeologije

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 05:29

Šta je bio razlog za pojavu izraza kao što je "između Scile i Haribde"? I šta to znači, koja je poenta? Uzmimo za osnovu starogrčku mitologiju. Kako piše, Haribda i Skila (Scila) su dva čudovišta koja su živjela s obje strane morskog tjesnaca, koji se odlikovao malom širinom. Ovaj plovni put se nalazio između Italije i Sicilije. Dva čudovišta se pamte po tome što su ubijala mornare. Dakle, Scila i Haribda: značenje frazeologije i malo o ovim likovima reći ćemo u recenziji.

Kratka istorija prvog čudovišta

Kao što mitologija kaže, Scylla je prelijepa nimfa. Sve dane provodila je na moru, igrajući se sa drugim sličnim likovima. Jednog dana, morsko božanstvo po imenu Glaucus se zaljubilo u nju. A kako bi postigao lokaciju lijepe nimfe, upotrijebio je ljubavni napitak koji mu je pripremila čarobnica Kirk. Međutim, ni sama čarobnica nije bila potpuno ravnodušna prema Bogu, a kako bi se riješila svoje suparnice, pretvorila ju je u prilično strašno čudovište. Scylla je nabavila šest pasaglave, tri reda zuba i dvanaest nogu. Nakon toga je počela da hvata mornare tako što se iznenada pojavila iz svoje pećine. Prethodno im je prelijepa nimfa slomila kosti i, posebno polako, progutala ih. Ovo je dio priče u kojem je opisana Scila. A Haribda zaslužuje pažnju. Sada opišimo priču o drugom čudovištu.

Malo o drugom čudovištu

Haribda je bila ćerka dva boga - Geje i Posejdona. Nju je sam Zevs pretvorio u strašno čudovište, bacivši je u more. Ona usisava prilično veliku količinu vode tri puta dnevno i ispušta je nazad. Tako je upropastila mnoge mornare.

Šta krilatica krije u sebi

Izraz "između Scile i Haribde" govori nam o opasnosti koja prijeti istovremeno sa dvije strane. Odisej je jednom prošao između ova dva čudovišta na svom brodu dok se približavao Siciliji. Vraćao se iz Troje u svoju domovinu.

Koje žrtve su se morale platiti

Da ga ne bi dotakle Scila i Haribda, Odisej je mnogo žrtvovao. Prvo je poslao svoj brod u Scyllu, bježeći od drugog čudovišta. Ona se, otevši njegove najbolje mornare u količini od šest komada, povukla duboko u pećinu kako bi ih polako pojela. Ljudi su vrištali u pomoć, pružali ruke prema Odiseju. Međutim, nije učinio ništa da ih spasi. Naprotiv, jednostavno je plivao iza pećine. Nekoliko dana kasnije, Odisej je ipak upao u jedan od virova koji je stvorila Haribda. Nakon brodoloma plovio je na jarbolui kobilicu, koje su bile vezane pojasom od sirove kože. Odisej, uhvativši se za korijenje drveta koje je izraslo do jedne od stijena, uspio je ostati u ovom stanju sve dok njegov improvizirani splav nije progutala voda. Nakon nekog vremena, kobilica i jarbol su odbačeni. Tada ih Odisej ponovo osedla i poče rukama da grablja u pravcu suprotnom od virova. Ovako su pored njega prošli Scila i Haribda. Međutim, istovremeno je izgubio dosta - brod i cijelu posadu. A put kući je bio prilično dug.

Film koji ima scenu čudovišta

Režiser Končalovski snimio je film posvećen Odiseju. U njemu su se pojavila dva lika - Scila i Haribda. Prvo čudovište je izgledalo kao zmaj sa mnogo glava. Drugo čudovište se pojavilo pred gledaocima u obliku ogromnih usta koja su gutala brodove.

Spominjanja čudovišta koja su nam došla u raznim oblicima

Treba napomenuti da Scylla u prijevodu znači "lajanje". Kao što mnogi znaju, u Jadranskom moru možete pronaći škampa, koji se zove potpuno isto. Osim toga, postoji nekoliko fantastičnih djela ruskih pisaca u kojima se mogu sresti svemirske životinje s velikim brojem glava. Njihovo ime je, naravno, potpuno isto kao i istoimeno čudovište iz grčke mitologije. Na primjer, Vergilije je u svom djelu spomenuo nekoliko Scylla odjednom, koji žive u blizini Tartarusa, zajedno samnoga druga čudovišta. Strugackijevi su u svojoj priči pod nazivom "Daleka duga" nazvali Haribdu mehanizmom koji apsorbuje energiju talasa, ispod kojeg je bila skrivena kataklizma koju su izazvali eksperimentalni fizičari.

Skyllian rock se također može naći u Jadranskom moru. Prema lokalnim legendama, na njemu je živjela Scila. Osim toga, igra "Castelvania" sadrži lika po imenu Scylla, kao i Meduzu Gorgonu.

Lokacije čudovišta

Prema Homerovom djelu zvanom "Odiseja", Scila i Haribda su živjele na udaljenosti strele jedna od druge. Prvo čudovište je odabralo stijenu kao mjesto stanovanja, a drugo je živjelo ispod planine. U davna vremena, rezidencije dva čudovišta bile su međusobno povezane Mesinskim moreuzom, čija je širina dostizala 5 km.

Nije uvijek moguće uspostaviti porodične veze

Neki starogrčki autori su u svojim djelima zabilježili da je Scylla kćerka Phorkisa i Hekate, Forbanta i Hekate, Tritona i Lamije, Tifona i Ehidne. Pojednostavljeno rečeno, pominjalo se mnogo imena. Drugim riječima, autori nisu mogli doći do nečega zajedničkog. Ali Haribda je jednoglasno imenovana kćerkom Posejdona i Geje.

Više detalja o mjestu boravka Scylle i njegovom izgledu prema Homeru

Homer je u svom radu opisao stanište Scile. Stena na kojoj je živelo čudovište uzdizala se skoro do samog neba. Uvijek je bila prekrivena crnim oblacima i sumrakom. penjati sestijena je bila gotovo nemoguća, jer je površina bila prilično klizava i strma. U središtu tako neosvojivog kolosa nalazila se pećina čiji je ulaz bio usmjeren na zapad. U ovoj pećini je živjela strašna Scila. Neprestano je lajala, ispunjavajući okolinu svojim kreštavim vriskom.

Prednja strana ovog čudovišta imala je dvanaest tankih šapa. Na ramenima se moglo vidjeti šest glava, koje su držane na dugim i savitljivim vratovima. U ustima je Scila imala česte, oštre zube raspoređene u tri reda. Čudovište je jednostavno lovilo moreplovce. Iz pećine je izložio svoje glave i ispitao površinu vode. U tom trenutku, kada je brod proplovio, sva usta su istovremeno zgrabila ljude.

Kako izgleda čudovište u raznim romanima?

Autori mitova su Scyllu prikazali kao psa ispod i ženu iznad. Nije neuobičajeno vidjeti sliku na kojoj je čudovište predstavljeno kao djevojka sa šest psećih glava i dva repa. U stvari, postoji mnogo priča o tome kako Scylla izgleda. Svaki autor to drugačije demonstrira, pokazujući svu svoju maštu.

Drugo čudovište je izjednačeno sa božanstvom

Haribda, prema Homeru, nema individualnost, iako pripada kategoriji božanstava. Prema njegovim riječima, ovo je samo morski vrtlog, koji nastaje tri puta u jednom danu i upija, a zatim izbacuje vodu. Niko je nije video, jer je sakrivena u stubu vode. Haribda ima gigantska usta u koja voda teče bez prestanka.

BU starogrčkoj mitologiji, Haribda se smatrala svojevrsnom personifikacijom dubokog mora. U nekim situacijama je bila prikazana kao morsko božanstvo ili čudovište.

Paralele sa modernim svijetom

Možete pročitati i djelo koje je napisao Nikonov. "Između Scile i Haribde" - pod tim izrazom opisao je put razvoja civilizacije, koji je pratila stalna opasnost sa svih strana. Kao Scila, pokazao je reakcionarni konzervativizam i mračnjaštvo. Haribda se u autorovom romanu pojavila u formi političke korektnosti mekog tela, koja je već dovedena do tačke apsurda. Nikonov je pokušao da svima prenese svoju ideju - transparentan svijet budućnosti. Koliko je to dobro uradio, možete saznati nakon čitanja knjige.

Zaključak

Pitali ste se: Scila i Haribda - ko su oni? U ovoj recenziji pokušali smo da vam ispričamo o ova dva lika prikupljajući nekoliko priča i nagađanja autora. Zapravo, čudovišta koja se zovu koja postoje u fantazijama ljudi dugo vremena. Svako na svoj način pokušava da zamisli kako izgleda. Neko drugi svoju ideju izliva pisanjem knjige. I treba napomenuti da je u modernom svijetu izraz "između Scile i Haribde" još uvijek vrlo popularan. Nadamo se da vam je nakon čitanja ove recenzije postalo jasno šta to znači.