2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 05:29
Alliteracija - kakva je to književna naprava, gdje se koristi? Sama riječ "aliteracija" ima latinske korijene i znači "slovo u slovo". Ovo je jedna od vrsta ponavljanja glasova, odnosno suglasnika, u pravilu, na početku riječi. Samoglasnici pridruženi suglasnicima se također mogu ponavljati, ali ne nužno. Zahvaljujući ovom ponavljanju možete postići različite zvučne efekte. Zavijanje oluje, huk talasa, prskanje vode, zlobni smeh ili suze radosnice… - nema potrebe da o njima obaveštavate čitaoca uz pomoć epiteta. Dovoljno je koristiti takav primjer kao što je aliteracija. Primjeri u poeziji su vrlo brojni, ali nemojte brkati aliteraciju s drugim vrstama ponavljanja. Uključuje ponavljanje samo istih ili sličnih suglasnika, ali ne i riječi ili fraza.
Neki dobri primjeri aliteracije
Vešto, odnosno umereno korišćenje aliteracije nalazi se u izobilju u pesmama klasika. Pasternak je, na primjer, vrlo suptilno osjetio ovu tehniku. Njegova poznata pjesma "Zimska noć" ("Na stolu je dogorjela svijeća…") jedan je od najupečatljivijih primjera. Ponavljanje suglasnika "m" i "l", meko, zaobljeno, pojačava osjećaj bezgraničnostisnježne oluje, a zvuci "t" i "k" omogućavaju vam da prenesete zvuk cipela koje su pale na pod. Ponavljanje slova "l" možemo vidjeti i u Blokovoj pjesmi "O hrabrosti, o podvizima, o slavi…". I ako je Pasternaku pomoglo da nacrta sliku blago puzeće univerzalne mećave, onda za Bloka ponovljeno "l" cijeloj pjesmi daje neviđenu utješnu glatkoću - to je tuga zbog prošlosti, koja privlači, kao i prije, ali patnja ima već je izgubio oštrinu.
Moderni pjesnici često vole dekorativne efekte, a nema toliko primjera uspješnih pjesama izgrađenih u potpunosti na takvoj tehnici kao što je aliteracija. Šta je to - neprofesionalnost, nedostatak muzičkog sluha ili bešćutnost? Na ovo pitanje možete dati različite odgovore, ali u svakom slučaju aliteracija je kao začin. Pjesmi daje ukus i boju, čini je živopisnom i izvornom, želite je ponoviti, pa čak i otpjevati, ali njen višak će učiniti jelo pretjerano začinjenim, a samim tim i nejestivim.
Suprotno od aliteracije je asonanca. Ovo je ponavljanje samoglasnika. Obe ove tehnike, naravno, savršeno koegzistiraju u jednom radu.
Aliteracija kao način organizovanja pjesme
Odgovor na pitanje "aliteracija - šta je to?" biće malo drugačiji kada su u pitanju drugi jezici. U ruskoj poetskoj tradiciji, iako je aliteracija najvažnije sredstvo za postizanje poetskog zvuka, ona ipak ima pomoćnu ulogu. U nekim kulturama aliteracija je primarni način na koji je pjesma izgrađena. Na primjer, ualiterativni stih je bio veoma široko korišćen u staronjemačkoj, engleskoj i islandskoj poeziji sve do IX veka. Nije imala uobičajenu za nas rimu, ali je na kraju svakog reda bio jasan ritam, koji je bio postavljen upravo ponavljanjem suglasničkih slova. Slova su morala biti ista ispred svakog glavnog naglašenog sloga (kojih su bila dva) u svakom redu.
Aliteracija u modernom engleskom
U engleskom, aliteracija je konkretniji slučaj nego u ruskom. Govorimo o ponavljanju istih glasova samo na početku riječi. Na primjer: Alicina tetka je jela jabuke (Aliceina tetka je jela jabuke). Ova tehnika se široko koristi u vrtačicama jezika, političkim sloganima, reklamnim sloganima, tekstovima pjesama, pa čak i nazivima trgovina. Odgovarajući na pitanje "aliteracija - šta je to?", svima možete dati takve očigledne primjere, kao što su: PayPal ili Coca-Cola. Oba imena su zvučna i lako se pamte. I sve zahvaljujući ponavljanju suglasnika.
Pa šta je aliteracija? U literaturi postoji mnogo složenih definicija. Ali sve je prilično jednostavno ako pogledate nekoliko primjera.
Preporučuje se:
Vitezovi iz književnosti ili dvorskog manirizma
Sve ima svoje vrijeme i svoje doba, modni trendovi se mijenjaju u životu, umjetnosti, književnosti, a samo viteški odnos prema dami ne izlazi iz mode. Dvorska lirika, odnosno opjevanje ljubavi, živi još od vremena trubadura, odnosno od 11. vijeka. A šta je manirizam i dvorski manirizam, koja je razlika između ovih žanrova umetnosti i književnosti posebno, razumećemo u ovom članku
Anjambement je Recepcija u književnosti, transfer
Anjambement je književni izraz koji u prijevodu znači "prekoračiti". Ovo nije samo tehnika u poeziji koja uključuje prenošenje riječi, već metoda koja omogućava autoru da u pjesmu unese određeno značenje, da joj da boju i učini je dubljom
Istorijski i kulturni proces i periodizacija ruske književnosti. Periodizacija ruske književnosti 19.-20. veka: tabela
Ruska književnost je veliko bogatstvo čitavog ruskog naroda. Bez toga, od 19. veka, nezamisliva je svetska kultura. Istorijski i kulturni proces i periodizacija ruske književnosti ima svoju logiku i karakteristike. Počevši od prije više od hiljadu godina, njegov fenomen nastavlja da se razvija u vremenski okvir naših dana. On je taj koji će biti tema ovog članka
Periodizacija staroruske književnosti. Istorija i karakteristike staroruske književnosti
Periodizacija staroruske književnosti je pojava koja je bila neizbežna u razvoju književne strane ruske kulture. Ovaj fenomen ćemo razmotriti u ovom članku, sve periode i one preduslove koji su obeležili ovu periodizaciju
Psihologizam u književnosti je Psihologizam u književnosti: definicija i primjeri
Šta je psihologizam u književnosti? Definicija ovog koncepta neće dati potpunu sliku. Primjere treba uzeti iz umjetničkih djela. Ali, ukratko, psihologizam u književnosti je prikaz unutrašnjeg svijeta junaka na različite načine. Autor koristi sistem umjetničkih tehnika, koji mu omogućava da duboko i detaljno otkrije stanje duha lika
