Antioh Kantemir: biografija. Djela Antiohija Dmitrijeviča Kantemira

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 05:29

Antio Dmitrijevič Kantemir jedna je od najsjajnijih kulturnih ličnosti slogovne ere (procvat književnosti prije Lomonosovljevih reformi). Bio je svestrano razvijena ličnost, bavio se ne samo književnim, već i političkim aktivnostima: bio je na diplomatskim dužnostima pod Katarinom I. Pogledajmo bliže njegov rad i biografiju.

Antioh Kantemir: kratka biografija

Antiohija je rođena 1708. godine u kneževskoj porodici rumunskih korijena. Njegov otac, Dmitrij Konstantinovič, bio je vladar Moldavske kneževine, a majka Kasandra pripadala je drevnoj i plemićkoj porodici Kantakuzena. Rođen je i proveo prve godine svog života u Carigradu (danas Istanbul), a u proleće 1712. porodica se preselila u Rusko Carstvo.

Antioh Kantemir je bio najmlađi u porodici. Bilo je ukupno 6 djece: 4 sina i 2 kćeri (Marija, Smaragda, Matvey, Sergej, Konstantin i Antiohija). Svi su dobili odlično kućno obrazovanje, ali je samo naš junak iskoristio priliku i nastavio školovanje na Grčko-slovenskoj akademiji. Zahvaljujući marljivosti i žeđi za znanjem, knez Antioh Kantemir je postao jedan od najprosvećenijih i najnaprednijih ljudi 18. veka!

Nakon diplomiranjamladi Antioh je stupio u službu u Preobraženskom puku i vrlo brzo se popeo do čina zastavnika. Iste godine (1726-1728) pohađao je univerzitetska predavanja Bernulija i Grosa na Ruskoj akademiji nauka.

Prva djela pisca

Početak spisateljske karijere pao je na one godine kada je u društvu došlo do bolne reakcije na obustavu reformi Petra I. Sam Antioh je bio privrženik Petrove tradicije, pa se 1727. pridružio grupi ljudi na čelu sa Feofanom Prokopovičem. Upravo su ovi javni osjećaji imali ogroman utjecaj na njegova djela.

Njegovo prvo djelo napisano je kao praktični vodič za biblijske stihove i psalme, zvalo se "Simfonija na ps altiru". Godine 1726. darovao je svoj rukopis Katarini I u znak poštovanja i poštovanja. Kraljica je bila veoma zadovoljna njegovim izrekama, a rukopis je štampan u više od 1000 primeraka.

Najpoznatija Kantemirova knjiga

Nešto kasnije počeo je da prevodi razna strana dela, uglavnom prevode sa francuskog. Najpoznatije djelo koje ga je utvrdilo kao odličnog prevoditelja je Fontenelleov prijevod. Antioh Kantemir nije samo kompetentno prepričao knjigu „Razgovori o raznolikosti svjetova“, već je svaki dio dopunio svojim razmišljanjima i komentarima. Uprkos važnosti knjige u mnogim evropskim zemljama, u Rusiji je njegova dela carica zabranila, jer,navodno protivreči osnovama morala i religije.

Antiohija Kantemir: djela satire

Antiohija se smatra osnivačem ove vrste književnosti kao satire. Njegove prve pesme su osudile klevetnike nauke. Jedno od najpoznatijih dela je "O onima koji hule na učenje. Na svoj um", u ovom delu on sa ironijom govori o onima koji sebe smatraju "mudrim ljudima", ali "Neće razumeti u Zlatoustu".

Procvat njegove kreativne aktivnosti došao je u 1727-1730. Godine 1729. stvorio je čitav niz satiričnih stihova. Ukupno je napisao 9 satira, a evo najpoznatijih od njih:

• "Na zavist zlonamjernih plemića" - ruga se plemićima koji su uspjeli izgubiti svoje izvorne dobre manire i koji su daleko iza kulture.
• "O razlici ljudskih strasti" - bila je to svojevrsna poruka novgorodskom arhiepiskopu, u kojoj su razotkriveni svi grijesi i strasti visokih crkvenih službenika.
• "O istinskom blaženstvu" - u ovom djelu pisac Antioh Dmitrijevič Kantemir razmatra vječna pitanja života i daje odgovor "u ovom životu blagosloven je samo onaj koji se zadovoljava malim i živi u tišini."

Obilježje radova

Na mnogo načina, satirična djela princa nastala su zbog njegovih ličnih uvjerenja. Knez Antiohija Kantemir je bio toliko odan Rusiji i voleo ruski narod da je njegov glavnicilj je bio učiniti sve za njihovu dobrobit. Saosjećao je sa svim reformama Petra I, a beskrajno je poštovao i samog cara zbog njegovih napora u razvoju obrazovanja. Sve njegove misli su otvoreno iznesene u njegovim djelima. Glavna odlika njegovih pjesama i basni leži u mekoći osuda, njegova djela su lišena grubosti i puna su tužne empatije prema padu mnogih poduhvata velikog Petra I.

Neki kažu da je Antioh Kantemir, čija je biografija takođe povezana sa državnim aktivnostima, uspeo da stvori tako duboke političke satire samo zahvaljujući iskustvu ambasadora u Engleskoj. Tamo je stekao veliko znanje o strukturi države, upoznao se sa djelima velikih zapadnih prosvjetitelja: rad Horacija, Juvenala, Boileaua i Persije imao je ogroman utjecaj na njegova djela.

Državne aktivnosti Antiohije Kantemir

Kantemir Antioh Dmitrijevič (čija je biografija usko isprepletena sa prekretnicama u istoriji Ruskog carstva) bio je pristalica reformi Petra I, pa se 1731. suprotstavio nacrtu zakona koji je predlagao da se politička prava dodeljuju plemići. Međutim, uživao je naklonost carice Ane Joanovne, ona je uvelike doprinijela širenju njegovih djela.

Uprkos mladosti, Antioh Kantemir je uspio postići veliki uspjeh u javnim poslovima. Upravo je on pomogao carici da zauzme mjesto koje joj pripada kada su predstavnici Vrhovnog vijeća planirali izvršiti državni udar. Antiohija Kantemir je prikupila mnogo potpisaoficire i druge službenike različitih rangova, a zatim lično pratio Trubeckog i Čerkaskog do caričine palate. Za svoje usluge, velikodušno je obdaren novcem i imenovan za diplomatskog ambasadora u Engleskoj.

Diplomatski činovi

Početkom 1732. godine, u dobi od 23 godine, otišao je u London da djeluje kao diplomatski rezident. Uprkos neznanju jezika i nedostatku iskustva, uspeo je da postigne velika dostignuća u odbrani interesa Ruskog carstva. Sami Britanci o njemu govore kao o poštenom i visoko moralnom političaru. Zanimljiva činjenica: bio je prvi ruski ambasador u jednoj zapadnoj zemlji.

Pozicija ambasadora u Engleskoj poslužila mu je kao dobra diplomatska škola, a nakon 6 godina službe u Londonu, prebačen je u Francusku. Uspeo je da izgradi dobre odnose sa mnogim francuskim ličnostima: Maupertuisom, Monteskjeom i drugima.

1735-1740-te bile su veoma teške u rusko-francuskim odnosima, pojavile su se razne kontradikcije, ali zahvaljujući Cantemirovim naporima, mnoga pitanja su rešena mirnim pregovorima.

Sudbina radova

Ukupno je napisao oko 150 djela, uključujući satirične pjesme, basne, epigrame, ode i prijevode s francuskog. Oni su opstali do danas, ali nekoliko njegovih glavnih prijevoda je izgubljeno. Postoje sumnje da su namjerno uništeni.

Na primjer, sudbina rukopisa "Epiktet", "Perzijska pisma", kao i mnogihostali prijevodi članaka sa francuskog na ruski.

Antioh Kantemir potpisuje neke od svojih radova imenom Khariton Makentin, što je anagram njegovog imena i prezimena. Bio je ponosan na svoja djela, ali ona nisu ugledala svjetlo: skoro sve stranice rukopisa su izgubljene.

Njegovo književno naslijeđe čini više od sto i po djela, uključujući 9 satiričnih stihova, 5 pjesama (oda), 6 basni, 15 epigrama (od kojih se 3 nazivaju "Autor o sebi", a predstavljaju tri dijela jednog dela), oko 50 prevoda, 2-3 velika prevoda dela sa francuskog, čiji su autori bili Kantemirovi savremenici.

Koji je doprinos Antiohiji dala ruskoj književnosti?

Teško je precijeniti njen značaj u istoriji razvoja i formiranja drevne ruske, pa čak i moderne književnosti. Uostalom, pitanja koja se postavljaju u njegovim djelima aktuelna su i danas: apeli državnim službenicima, nezakonite radnje službenika i članova njihovih porodica, itd. Cantemir je rodonačelnik takve vrste književnosti kao što je satira. Može se postaviti pitanje zašto bi titulani princ mogao biti nezadovoljan i zašto je pisao satiru? Odgovor leži u njegovim spisima, u kojima priznaje da mu samo istinski osjećaj građanina daje hrabrost da napiše tako dirljiva satirična djela. Inače, riječ "građanin" je izmislio sam Cantemir!

Pozicija ambasadora u Parizu imala je negativan uticaj na njegovo zdravlje, koje je već bilo slabo zbogdječja bolest - male boginje. Nažalost, Cantemir je morao doživjeti dugu i bolnu smrt. Umro je u Parizu 1744. godine u dobi od 37 godina. Sahranjen je u grčkom manastiru Nikolski, koji se nalazi u Moskvi.