Sylvester u blagovaonici: kako se pojavljuju suglasnici

Sadržaj:

Sylvester u blagovaonici: kako se pojavljuju suglasnici
Sylvester u blagovaonici: kako se pojavljuju suglasnici

Video: Sylvester u blagovaonici: kako se pojavljuju suglasnici

Video: Sylvester u blagovaonici: kako se pojavljuju suglasnici
Video: Новый год в реальной жизни. Страшные истории про Рождество. Ужасы. Мистика 2024, Septembar
Anonim

Odakle dolaze sve vrste izmjena imena i prezimena poznatih ličnosti koje koriste sazvučje s drugim riječima? Uostalom, neko ih izmišlja? U većini slučajeva, ova „mutirana“imena se pojavljuju kada osoba koja je rasejana nije shvatila šta mu se govori. Na primjer, umjesto Sylvestera Stallonea, vrlo je lako čuti "Silvester u trpezariji", a onda dugo gnjaviti sagovornika, o čemu se radi, ko je on i šta radi u trpezariji. I što je najvažnije - zašto je tako deplasirano prijaviti? Ova naizgled uobičajena šala zapravo ima prilično dugu istoriju.

Bruce je izašao
Bruce je izašao

Iz školskih teasera

Suglasnice se već dugo koriste kao humoristična osnova. U ruskom jeziku općenito je karakteristično biranje nadimaka i „zadirkivanja“prema sazvučjima ili u rimi. Kukavički medvjed, Lera kolera, Julia doula i druga remek djela djetinjskog zlog sarkazma natjerali su mnoge ljude da plaču u jastuk.

Zanimljivo je da nije samo ruski jezik bogat takvim leksičkim oblicima. U turskim jezicima, radi živosti govora, često dolazi do preokretanja riječi s umnožavanjem - paun-mavlin, jastuk-maduška,kebab-mashlik. Štaviše, ova tehnika se koristi isključivo na ironičan ili čak ironično negativan način. Na primjer: "Opet tvoj kebab-mashlyk, idi kopaj krompir!" Postoji i generalizirajuće značenje s podrugljivom intonacijom. „Dođi i sedi sa nama. Šiš ćevap-mashlyk … "najčešće znači" biće ćevap i sve to. U turskim jezicima ova tehnika se nikada ne nalazi u nedvosmisleno pozitivnoj konotaciji.

Na prvi pogled, "Sylvester u trpezariji" se ne uklapa u ovu teoriju, jer ne postoji jasna dvojna rima. Ovdje dolazi do zamjene sa upijanjem dobro poznatog dijela: Stallone - u blagovaonici.

silvestra u trpezariji
silvestra u trpezariji

Slavne ličnosti na nišanu

Zašto poznati ljudi postaju žrtve? Prije svega zato što ih svi znaju. U verbalnom sparingu, takve fraze se mogu koristiti u podrugljivoj konotaciji kako bi povrijedile sagovornika ili ismijale nekoga. Ovo nije nužno zla sprdnja, sasvim je moguća jednostavna prijateljska zadirkivanja. Na primjer: “Seryoga, ti si kul kao Bruce Vylez ili Jean Claude u oku dama” ili “Tanka je ofarbala kosu u plavu i hoda kao Merlin Murlo.”

Pošto je pravac zabave određen, onda počinje pojednostavljeni humor - kao da se ljudi takmiče ko će promijeniti najviše prezimena. Sa posebnom strašću u ovoj zabavi učestvuju tinejdžeri, koji ne moraju da demonstriraju suptilan smisao za humor, dovoljno je samo da se nasmeju bilo čemu sa društvom. Dakle, "Sylvester u blagovaonici" je samo još jedna šala, replicirana gdje god je to moguće.

britney alkohol
britney alkohol

Refleksija na internetu

Društvene mreže pružaju priliku ne samo za diskusiju o hitnim pitanjima, već i samo za zabavu. Nema ništa iznenađujuće ili za osudu u činjenici da su pretvorena imena i prezimena poznatih ličnosti brzo našla primjenu na internetu. U kurs je išao "Photoshop", uspješno kombinujući slavnu ličnost i vizualizaciju šale. Elvis In The Chair, Jackie Kochan, Britney Spirit, Giraffe Depardieu i drugi postali su heroji fotošopa i demotivatora.

Smešni blogeri su otišli dalje, jer se svaka smešna fraza može koristiti kao nadimak ili pseudonim. Korisnici su se pojavljivali na mrežama sa loginovima "Brus Willis" ili čak "Jean Claude How Dam". Jutjuberi su se takmičili i za popularnost - komični muzički trio "Silvester u trpezariji" sa entuzijazmom je počeo da izvodi obrade poznatih pesama u otvorenom dvorišnom maniru. Trend ili blijedi ili dobija na zamahu, ali Prokleti Klinton ili Oink Barrymore će se još dugo pojavljivati na internetu.

Preporučuje se: